• cedem
    Voir la traduction Voir la version originale
    Toujours aussi réussi !
    Comme ils sont débarassés de leur addiction à l'alcool, ils vont organiser une conférence pour vanter les bienfaits de l'eau, car : "l'alcool, non! Mais l'eau ferrugineuse, oui!" (sic Bourvil)
    23/09/2012 à 23:01
  • cedem
    Voir la traduction Voir la version originale
    P.S.: j'attends avec impatience les commentaires savoureux de Flemto...
    23/09/2012 à 23:04
  • Lynxette
    Voir la traduction Voir la version originale
    ... le propriétaire arrive en protestant :
    "M'enfin ! Ma piscine de champagne que j'avais réservée pour le mariage!".
    24/09/2012 à 01:32
  • chantal-france
    Voir la traduction Voir la version originale
    C'est à ce moment-là que Justy découvre qu'il est tombé dans la piscine de sa maison. D'ailleurs, cette maison n'est plus déserte : on entend des bruits et de l'agitation. Bon sang mais c'est bien sur !! ma femme a hérité de la maison et maintenant que je suis réputé "mort", elle en profite avec son amant !! et si je leur présentait Laure ? à moins que ....
    A toi Fraicorb pour la suite :)
    24/09/2012 à 10:53
  • flemto
    Voir la traduction Voir la version originale
    - Quel alcool coule là, Laure?
    - Kéa, leur eau locale au chlore
    - Loque Laure, qu'elle est claire !
    - ben oui c'est normal, l'hypochlorite de sodium ça tue les bactéries, mais qu'est-ce t'as appris à l'école ?
    - euh...on fait plus d'allitérations?
    - nan t'es trop naze.
    24/09/2012 à 12:48
  • epresto
    Voir la traduction Voir la version originale
    ... débarque une horde d'enfants, Jean en tête (c'est son anniversaire après tout).
    Justy : "Mais qui sont ces gens?"
    Jean : "Il n'y en a qu'un, et c'est moi!"
    Justy : "Ah bon!"
    Jean : "Oui, exactement, Jean Bon. Vous êtes là pour faire un spectacle pour mon anniversaire?"
    Laure (un peu étourdie par l'ingestion de chlore) : "J'en sais rien. Pourquoi on est là?"
    Jean : "Mais si je sais des choses. Vous êtes pas gentille"
    Justy : "Non, en effet, moi c'est Justy Kéa, qui est Jean Tille?"
    Jean : "Bah, on est tous gentils, donc vous le faites maintenant votre spectacle?"
    Laure, en aparté à Justy : "Je croyais qu'il s'appelait Jean Bon"
    Nos deux héros, un peu confus, décident qu'il serait préférable de laisser tomber la conversation, et de faire un spectacle aquatique pour les enfants. (comme ça ils peuvent continuer de boire discrètement, puis vite déguerpir).
    24/09/2012 à 14:47
  • Prospero
    Voir la traduction Voir la version originale
    Quelle histoire !
    24/09/2012 à 15:31
  • snifbouhsnif
    Voir la traduction Voir la version originale
    Grzhhrzrrrrrzz, neurones cramés ... trop d'allitérations.
    24/09/2012 à 18:29
  • fraicorb
    Voir la traduction Voir la version originale
    Merci pour toutes ces propositions originales et marrantes; c'est un régal de vous lire. La scène 11 est en cours de validation.
    24/09/2012 à 18:50
  • me1204
    Voir la traduction Voir la version originale
    SUPER.
    25/09/2012 à 17:46