La guerre d'indépendance Américaine, où le marquis de Lafayette intervint dans le camp de Georges Washington, couta une fortune à la couronne Française. Cela n'allait pas arranger les affaires dans la terrible crise qui allait suivre. De plus, le fait d'encourager la liberté dans un pays lointain allait donner des idées au peuple Français...
Autrement dit, la couronne française aurait dépenser une fortune pour nuire à la couronne anglaise. D'une part, cette dépense aurait nui au pays, d'autre part, la couronne ne s'est pas un instant douté que l'indépendance de la Nouvelle-Angleterre par la démocratie pouvait lui couper la tête? Mais ils sont bêtes ces Français... *rire* Et dire que nous sommes, de part et d'autre de l'océan, des descendants de cette société.