Kirikou avance dans un dédale de galeries. Avec son poignard, il creuse la terre vers le domaine du Sage dans la Montagne. Il monte, il descend, il s?égare?
Soudain, un grognement lui fait lever la tête : une zorille avance vers lui, parmi les ossements des animaux qu'elle a dévorés. Kirikou hurle et la bombarde avec des os. La zorille, effarée, envoie son odeur épouvantable et s'enfuit.