• petitpierre
    Voir la traduction Voir la version originale
    Fabre d'Eglantine parle dans cette chanson d'une jeune Autrichienne qui possèdait des moutons dans une petite propriété de Versailles... L'histoire de cette Autrichienne se termina tragiquement quand elle perdit la tête en 1793.
    14/05/2011 à 12:35
  • mtago
    Voir la traduction Voir la version originale
    Très joli dessin, et Petitpierre toujours aussi incollable !
    14/05/2011 à 14:24
  • Lynxette
    Voir la traduction Voir la version originale
    Ouais, il était une bergère... qui tua son chaton !
    Ron ron, mon oeil ;)
    14/05/2011 à 14:47
  • dina
    Voir la traduction Voir la version originale
    Bien sûr PetitPierre c'est bien cela. Mais lynxette fait fausse route ce n'est pas de cette bergère dont il s'agit . La chanson dit ceci:
    Il pleut, il pleut bergère, rentre tes blancs mouton
    Allons dans ta chaumière, bergère vite allons
    J'entends sous les feuillages
    l'eau qui tombe à grand bruit
    J'entends venir l'orage
    voici l'éclaire qui luit.

    Fabre d'Eglantine s'adessait à la reine Marie Antoinette qui faisait mumuse avec ses moutons pendant que la Revolution grondait
    14/05/2011 à 16:23
  • monisa
    Voir la traduction Voir la version originale
    Plutôt noirs les moutons sur ce coup-là...
    14/05/2011 à 17:27
  • sabinz
    Voir la traduction Voir la version originale
    Chouette hanjie ! Et en plus j'aurai appris quelque chose avant d'aller compter les moutons ;)
    15/05/2011 à 01:20
  • neige
    Voir la traduction Voir la version originale
    je voudrais bien un peu de pluie pour arroser mon jardin!! joli...
    15/05/2011 à 13:28
  • Jalankamboja
    Voir la traduction Voir la version originale
    on dirait la cousine de la mamie de Didile.
    D'ailleurs Didile, où es-tu passé ? TU NOUS MANQUES
    16/05/2011 à 18:03
  • chantal-france
    Voir la traduction Voir la version originale
    Tout mignon :)
    17/05/2011 à 11:41
  • nuage83
    Voir la traduction Voir la version originale
    Tres tres bien fait. merci
    21/05/2011 à 22:56
  • solenade
    Voir la traduction Voir la version originale
    très bien réalisé !
    22/05/2011 à 21:11
  • Noukinou
    Voir la traduction Voir la version originale
    eh ben moi, je m'endormirai moins bête ce soir
    merci Petitpierre pour l'histoire de cette comptine
    et merci Dina pour ce très bel hanjie
    et je rejoins Jalankamboja : c'est vrai qu'il y a une ressemblance avec Mamie ;)
    24/05/2011 à 22:57
  • Rico50
    Voir la traduction Voir la version originale
    Super , merci.
    10/09/2011 à 09:02
  • mamoune
    Voir la traduction Voir la version originale
    Excellent!
    28/11/2014 à 18:58