• karmi
    Voir la traduction Voir la version originale
    Chappi chappo ?
    20/07/2017 à 17:38
  • VERO
    Voir la traduction Voir la version originale
    Je crois que Karmi a trouvé ! Très sympa le petit personnage !
    20/07/2017 à 17:48
  • micner
    Voir la traduction Voir la version originale
    Belle frimousse !
    20/07/2017 à 17:51
  • Pequeno erezo
    Voir la traduction Voir la version originale
    Mon préféré !! Chapi Chapo !!!!!
    20/07/2017 à 18:30
  • Pequeno erezo
    Voir la traduction Voir la version originale
    Chapi Chapo est une série télévisée d'animation française en 60 épisodes de 5 minutes, créée par Italo Bettiol et Stefano Lonati et diffusée à partir du 16 octobre 1974 sur la première chaîne de l'ORTF.
    Cette série, destinée aux enfants, met en scène deux petits personnages coiffés d'un grand chapeau (rose pour Chapi la fille, bleu pour Chapo le garçon) évoluant dans un décor peuplé de cubes multicolores. Dans chacun des épisodes, ils doivent résoudre un problème auquel ils sont confrontés.
    20/07/2017 à 18:32
  • Pequeno erezo
    Voir la traduction Voir la version originale
    Chapi Chapo
    Patapo
    Chapo chapi
    Patapi
    Biribibi
    Rabada dada
    (petite voix) : dada dada !!
    Pacha pacho
    Pitipo
    Pacho pacha
    Pitipa
    Biribibirabadadida
    (rires)
    (Refrain) :
    La, lala lala lalaa lala
    La, lala lala lalaa
    La lalala lala
    Chapi Chapo
    Patapo
    Chapo chapi
    Patapi
    Biribibi
    Rabada dada
    Pacha pacho
    Pitipo
    Pacho pacha
    Pitipa
    Biribibirabadadida.
    20/07/2017 à 18:33
  • Pequeno erezo
    Voir la traduction Voir la version originale
    Depuis quelques jours je suis complètement gaga !!
    Merci Tanaly pour ces bons moments plein de nostalgie et de souvenirs !!
    Continue la série ne t'arrête pas s.t.p, encore encore encore !!
    20/07/2017 à 18:37
  • Belone
    Voir la traduction Voir la version originale
    Il ressemble à la peluche kiki.
    20/07/2017 à 20:02
  • mikoliv
    Voir la traduction Voir la version originale
    Musique de François de Roubaix
    il faut le préciser !!
    21/07/2017 à 01:29
  • Pequeno erezo
    Voir la traduction Voir la version originale
    Les paroles de l'indicatif musical de l'émission ont été écrites par Charles Level et la musique est de François de Roubaix.
    En 2007, la chanteuse suédoise Robyn et Andreas Kleerup ont enregistré un titre appelé ''With Every Heartbeat'', dont le clip vidéo est très largement inspiré du programme télé. De même, depuis 2003, le musicien caché sous le pseudonyme ''Chapi Chapo et les petites musiques de pluie'' rend hommage à François de Roubaix en composant une musique faite à partir de jouets anciens sur des mélodies enfantines. À ce jour, cinq disques sont sortis.
    21/07/2017 à 09:12
  • yonnemusic
    Voir la traduction Voir la version originale
    C'est Chapo, car Chapi avait des cheveux plus longs...
    21/07/2017 à 10:56
  • Psycherie
    Voir la traduction Voir la version originale
    Haaaa la musique de Chapi Chapo :)
    Comme on la chantait souvent avec ma moitié, on a voulu montrer un épisode à nos gamins. Je gardais un super souvenir de cette animation. Quelle déception ! Je ne me souvenais pas qu'ils étaient aussi bêtes que méchants !
    21/07/2017 à 11:18
  • tanaly
    Voir la traduction Voir la version originale
    @Pequeno : merci à toi pour cette transcription de l'excellent générique. Tu m'as fait pleurer de rire !
    Merci à Mikoliv pour la précision, Pequeno pour l'autre précision et Psycherie pour la troisième !!!
    23/07/2017 à 19:23
  • josette
    Voir la traduction Voir la version originale
    J'avais oublié..
    27/07/2017 à 06:29
  • PiPhie
    Voir la traduction Voir la version originale
    Joli !
    29/07/2017 à 11:21
  • patdu90
    Voir la traduction Voir la version originale
    Très sympa...
    08/07/2019 à 19:28