• Petibonom
    Voir la traduction Voir la version originale
    Une plongée dans l'histoire Athénienne ?
    Super hanjie, merci.
    02/05/2018 à 17:36
  • marionjfr
    Voir la traduction Voir la version originale
    Excellent. Thank you :)
    03/05/2018 à 07:50
  • 1810
    Voir la traduction Voir la version originale
    Costaud aussi celui-là !
    Bravo !
    03/05/2018 à 08:04
  • petitpierre
    Voir la traduction Voir la version originale
    Hipparque et Hippias, les deux fils de Pisistrate, étaient conjointement tyrans d'Athènes après la mort de leur père.
    Harmodios et Aristogiton, les "tyrannoctones" assassinèrent Hipparque. Ils furent célébrés par les Athéniens comme des héros... D'où les statues. C'est vrai quoi, deux hommes qui, courageusement, tentent de mettre fin à la tyrannie méritent d'être célébrés!

    Ouais, sauf que les choses étaient plus compliquées que cela. Comme dit, les tyrans, s'ils exerçaient un pouvoir absolu, n'étaient pas si terribles que cela. C'est après l'assassinat de son frère qu'Hippias appliqua un régime de terreur et donna au mot "tyran" sa signification moderne.
    Mais alors, pourquoi Harmodios et Aristogiton ont-ils assassiné Hipparque? Il semblerait qu'il ne s'agisse que d'un crime passionnel.
    Ce n'est qu'après la chute des tyrans et l'instauration de la démocratie que Harmodios et Aristogiton furent célébrés comme des héros.
    Les arrangements avec l'histoire et ses symboles ne date pas d'hier...
    03/05/2018 à 08:46
  • teejee
    Voir la traduction Voir la version originale
    Parfaitement Parfait !
    03/05/2018 à 09:09
  • VERO
    Voir la traduction Voir la version originale
    Superbe résultat !
    03/05/2018 à 10:39
  • groucho69
    Voir la traduction Voir la version originale
    Rendu magnifique... et merci pour l'explication !
    03/05/2018 à 12:16
  • remilot
    Voir la traduction Voir la version originale
    Okkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.
    04/05/2018 à 17:35
  • mamimi
    Voir la traduction Voir la version originale
    Magnifique .
    06/05/2018 à 08:11
  • Cath69004
    Voir la traduction Voir la version originale
    Merci :)
    06/05/2018 à 08:58
  • mothai59
    Voir la traduction Voir la version originale
    Excellent!!
    09/05/2018 à 17:59
  • PiPhie
    Voir la traduction Voir la version originale
    Nickel !
    13/05/2018 à 22:29
  • serban
    Voir la traduction Voir la version originale
    Merci.
    14/05/2018 à 18:30
  • yoganat
    Voir la traduction Voir la version originale
    Super !
    21/05/2018 à 19:29
  • lh68
    Voir la traduction Voir la version originale
    Très bien, et très instructif.
    30/05/2018 à 16:13
  • cycleur
    Voir la traduction Voir la version originale
    Merci beaucoup, je ne connaissais pas du tout cette histoire !
    02/06/2018 à 18:03
  • icathy2b
    Voir la traduction Voir la version originale
    Impeccable.
    24/09/2018 à 14:18
  • fraid
    Voir la traduction Voir la version originale
    Merci beaucoup.
    31/03/2019 à 22:42
  • micner
    Voir la traduction Voir la version originale
    Très belle représentation :)
    06/01/2020 à 21:26