Maman a trouvé une récipient et l'a rempli d'eau : Tort'Hatchy et Lapince y ont trouvé leur place et pourront faire meilleure connaissance. Tandis que Papa sympathise avec Cracan. Lévereste est prêt à tirer tout ce beau monde jusqu'au garage...
Cool. Si on dit maman et papa, c'est qu'il doit y avoir au moins 1 enfant. Etait-il avec eux en vacances ? ou chez papi et mamie ou en colo. Nous saurons peut être tout ça dans le prochain épisode. C'est très funny tout ça, je trouve.