Le petit Chaperon avait continué de chercher des fleurs. Quand elle en eut tant cueilli qu'elle n'en pouvait porter davantage, elle repensa à la mère-grand et se remit en route. Elle s'étonna de trouver la porte ouverte. À son entrée dans la chambre, tout lui sembla si singulier, qu'elle se dit : « Ah ! mon Dieu, comme j'ai le coeur serré aujourd'hui, moi qui suis si heureuse ordinairement chez la grand-mère. »

Elle dit bonjour, mais ne reçut pas de réponse. Elle alla vers le lit et ouvrit les rideaux. La grand-mère était couchée, ses coiffes rabattues sur sa figure, et elle avait l'air tout drôle.

- Eh ! grand-mère, que vous avez de grandes oreilles !
- C'est pour mieux t'entendre.
- Eh ! grand-mère, que vous avez de grands yeux !
- C'est pour mieux te voir.
- Eh ! grand-mère, que vous avez de grandes mains !
- C'est pour mieux te saisir.
- Eh ! grand-mère, que vous avez une horrible bouche !
- C'est pour mieux te manger.