Merci! John Smith et Pocahontas ont sans doute été amis, et cela permit, au moins pendant une période, des rapports amicaux entre les colons et les Indiens Powhatans. Après une révolte contre son commandement, Smith retourna en Angleterre, tandis que Pocahontas épousa un guerrier de sa tribu. Plus tard, au cours d'un conflit entre colons et Powhatans, la jeune femme fut capturée. Elle vécut pendant un an à Jamestown, et fut initiée à la religion chrétienne. Elle fut rebaptisée Rebecca, et finit par épouser John Rolfe (le fait que Pocahontas était déjà mariée ne semblait être gênant...). Celui-ci l'emmena en Europe où le couple eut un fils. Sur le chemin du retour vers l'Amérique, Pocahontas mourut d'une maladie indéterminée. Elle avait moins de 22 ans... On est bien loin du conte de fées, n'est-ce-pas?