ils s'en balancent

- Bouh! j'ai perdu l'une de mes chaussures, du coup, je ne peux plus aller et venir, me voilà immobilisée!
-Arrête de pleurer, des enfants l'ont trouvée ta chaussure caoutchoutée, ils jouent avec et je peux te dire qu'ils s'en balancent!