La fête est terminée, et c'est Pifou qui a gagné un magnifique cochon en porcelaine. Et maintenant, Marimarie et Pifou sont en grande discussion pour savoir comment rentrer. Marimarie voudrait faire le trajet à pied, mais Pifou veut aller chercher son tracteur...